Car Wash Info Car Wash Info
🇩🇪 DE
🇬🇧 EN

Datenschutzerklärung für Carwash Info

Zuletzt aktualisiert: 25. März 2026

Version 1.0

Willkommen bei Carwash Info („wir", „unser", „uns"). Wir verpflichten uns zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den Richtlinien des Apple App Store. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, warum wir sie erheben, wie wir sie verarbeiten und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben.


1. Verantwortlicher

Carwash Info [Ihr Firmenname] [Ihre Straßenadresse] [PLZ, Stadt, Deutschland] E-Mail: [ihre-email@example.com]


2. Daten, die wir erheben

2.1 Kontoinformationen

Bei der Erstellung eines Kontos erheben wir:

  • E-Mail-Adresse — zur Authentifizierung und Kontowiederherstellung
  • Passwort — sicher gespeichert mit branchenüblicher Verschlüsselung über Supabase Auth
  • Benutzername — Ihr gewählter Anzeigename
  • Vollständiger Name — optional, zur Personalisierung
  • Telefonnummer — optional, zu Kontaktzwecken
  • Geschlecht — optional, zur Personalisierung
  • Geburtsdatum — optional, zur Personalisierung
  • Profilbild — optional, hochgeladen und in unserem sicheren Cloud-Speicher gespeichert

2.2 Nutzergenerierte Inhalte

  • Marktplatz-Inserate — Titel, Beschreibung, Preis, Bilder und Adressinformationen, die Sie beim Erstellen eines Inserats angeben
  • Chat-Nachrichten — Direktnachrichten zwischen Nutzern bezüglich Marktplatz-Inseraten
  • Umfrageteilnahmen und Abstimmungen — Ihre Teilnahme an Umfragen und Forschungsbefragungen
  • Kommentare — Ihre Kommentare zu Umfragen und Beiträgen
  • Lesezeichen — Magazine, Nachrichtenartikel, Veranstaltungen, Inserate und Umfragen, die Sie als Lesezeichen speichern

2.3 Geräte- und Nutzungsdaten

  • Leseverlauf — welche Magazine und Artikel Sie angesehen haben, lokal auf Ihrem Gerät gespeichert
  • Heruntergeladene Magazine — Metadaten über Magazine, die Sie zum Offline-Lesen herunterladen, lokal auf Ihrem Gerät gespeichert
  • App-Einstellungen — Ihre gewählte Sprache und Designeinstellungen, lokal auf Ihrem Gerät gespeichert
  • Push-Benachrichtigungs-Token — ein Geräte-Token, das von Firebase Cloud Messaging generiert wird, um Push-Benachrichtigungen zuzustellen

2.4 Kamera- und Fotobibliothek-Zugriff

  • KI-Fahrzeuganalyse — wenn Sie die KI-Fahrzeuganalyse-Funktion nutzen, können Sie den Zugriff auf Ihre Gerätekamera oder Fotobibliothek gewähren, um Fahrzeugbilder zur Analyse hochzuladen. Diese Bilder werden an einen Drittanbieter-KI-Dienst zur Verarbeitung gesendet und nicht dauerhaft auf unseren Servern gespeichert.
  • Marktplatz-Inserate — Produktbilder, die Sie beim Erstellen oder Bearbeiten von Inseraten hochladen
  • Profilbild — Ihr Avatar-Bild

Wir greifen nur auf Ihre Kamera oder Fotobibliothek zu, wenn Sie ausdrücklich ein Foto aufnehmen oder ein Bild auswählen. Wir greifen nicht im Hintergrund auf diese Funktionen zu.


3. Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

Zweck Rechtsgrundlage (DSGVO)
Kontoerstellung und Authentifizierung Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Bereitstellung von App-Funktionen (Magazine, Nachrichten, Veranstaltungen, Marktplatz, Umfragen) Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Versand von Push-Benachrichtigungen Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a)
KI-Fahrzeuganalyse Bildverarbeitung Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a)
Ermöglichung von Nutzer-zu-Nutzer-Chat Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Verbesserung der App-Funktionalität und Nutzererfahrung Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Lokale Speicherung Ihrer Einstellungen Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)

4. Datenspeicherung und Sicherheit

  • Backend-Dienste werden auf Supabase gehostet, das verschlüsselte Verbindungen (TLS/SSL) und Row-Level-Security zum Schutz Ihrer Daten verwendet.
  • Lokale Speicherung (Leseverlauf, heruntergeladene Magazine, App-Einstellungen) wird auf Ihrem Gerät gespeichert und niemals an unsere Server übermittelt.
  • Authentifizierung wird von Supabase Auth mit sicherer Passwort-Verschlüsselung und Sitzungsverwaltung verwaltet.
  • Bilder werden in Supabase Storage mit zugriffsgesteuerten Sicherheitsrichtlinien gespeichert.

5. Drittanbieter-Dienste

Wir nutzen die folgenden Drittanbieter-Dienste:

Dienst Zweck Datenschutzerklärung
Supabase Backend, Datenbank, Authentifizierung, Dateispeicherung supabase.com/privacy
Firebase Cloud Messaging Push-Benachrichtigungen firebase.google.com/support/privacy
Apple App Store App-Vertrieb apple.com/legal/privacy

Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten zu Werbezwecken.


6. Datenspeicherungsdauer

  • Kontodaten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist.
  • Chat-Nachrichten werden gespeichert, solange die Konversation besteht.
  • Nutzergenerierte Inhalte (Inserate, Umfrageantworten, Kommentare) werden gespeichert, bis Sie sie löschen oder Ihr Konto löschen.
  • Lokale Daten (Leseverlauf, Downloads, Einstellungen) verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie die App-Daten löschen oder die App deinstallieren.
  • Bei Löschung Ihres Kontos werden alle mit Ihrem Konto verknüpften personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen dauerhaft von unseren Servern entfernt.

7. Ihre Rechte (DSGVO)

Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht — Anforderung einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten
  • Recht auf Berichtigung — Aktualisierung oder Korrektur Ihrer Daten über Ihre Profileinstellungen
  • Recht auf Löschung — Löschung Ihres Kontos und aller zugehörigen Daten jederzeit über die App (Profil > Konto löschen)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit — Anforderung Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Bedingungen
  • Widerspruchsrecht — Widerspruch gegen die Datenverarbeitung auf Basis berechtigter Interessen
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung — Widerruf der Einwilligung für Push-Benachrichtigungen jederzeit über Ihre Geräteeinstellungen

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter [ihre-email@example.com].


8. Kontolöschung

Sie können Ihr Konto direkt in der App löschen, indem Sie zu Profil > Konto löschen navigieren. Dabei werden dauerhaft entfernt:

  • Ihre Profilinformationen (Name, E-Mail, Benutzername, Telefon, Avatar)
  • Ihre Marktplatz-Inserate
  • Ihre Chat-Konversationen
  • Ihre Lesezeichen, Umfragestimmen und Kommentare

Dieser Vorgang entspricht der Apple App Store-Anforderung 5.1.1(v) zur Kontolöschung.


9. Datenschutz für Kinder

Carwash Info richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind unter 16 Jahren uns personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden diese umgehend löschen.


10. Push-Benachrichtigungen

Wir verwenden Firebase Cloud Messaging zum Versand von Push-Benachrichtigungen. Sie können Benachrichtigungen jederzeit über Ihre Geräteeinstellungen deaktivieren. Wir verwenden Benachrichtigungsdaten nicht für Tracking oder Werbung.


11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie über die App oder per E-Mail. Das Datum „Zuletzt aktualisiert" oben gibt die letzte Überarbeitung an.


12. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: [ihre-email@example.com] Adresse: [Ihre Firmenadresse, Stadt, Deutschland]


13. Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei Ihrer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde in der EU einzureichen.

Version 1.0 · Zuletzt aktualisiert 24. März 2026